本文转自玩家网(http://www.cngba.com) 原文：http://www.cngba.com/thread-17600135-1-1.html

游戏名称：打碟携带版 3 酷懒之味 / 打碟携带版 3 黑色广场版 / DJMAX携带版 3 酷懒之味 / DJMAX便携版 3 酷懒之味 / DJMAX携带版 3 黑色广场版 / DJMAX便携版 3 黑色广场版
英文名称：DJ Max Portable Emotional Sense - Clazziquai Edition
英文名称：DJ Max Portable Emotional Sense - Black Square
制作厂商：NEOWIZ GAMES. / PENTAVISION. / PonGlow Creative Group
代理发行：Pentavision Entertainment
游戏类型：MUG - Music Game（音乐节拍游戏）
载体容量：UMD×1
对应主机：Play Station Portable（PSP）
语言版本：英文/韩文/日文（韩国版）
发行日期：2008年10月16日
官方网站：
http://www.djmax.co.kr/

以下是官网的一些介绍：
由韩国汉城网游开发商PENTAVISION制作发行，预定2008年秋季发售的音乐游戏大作：《DJ Max Portable》（又译为《打碟：携带版》）系列。该作最早在2004年诞生于PC平台，并于06和07年又相继在PSP上推出携带版第一作和第二作，游戏于良好的手感和高素质的音乐和画面征服过不少喜欢音乐游戏的玩家。在该系列诞生四周年之际，开发商日前终于宣布将会在PSP上推出系列的第三部正统续作：《打碟携带版 3》（DJ Max Portable Emotional Sense），游戏将由PSP掌机平台独占！同时，本作的官方网站也已开通，并且公布游戏的最新情报和画面，供各位玩家参考。

此次由PSP掌机独占的《打碟携带版 3》（DJ Max Portable Emotional Sense），将会推出两个版本。一个是由2004年在韩国出道的酷懒之味组合命名的：Clazziquai Edition（酷懒之味版）；另一个是纯黑色包装收藏的：Black Square（黑色广场版）。Clazziquai这对来自韩国乐坛人气组合“酷懒之味”最早出道于2004年年中，团长是拥有古典音乐底子的金成勋，一出道就以首张专辑《快餐猪》（Instant Pig）开创韩国新式古典电子音乐领域，在韩国流行乐坛大放异彩。

此次酷懒之味将正式加盟《DJMAX》，并且在PSP平台中的最新版《DJMAX》中为《DJMAX》创作全新的音乐，《酷懒之味版》将使用全新的操作方式，而酷懒之味的组合方式正是以男主唱+男主音+女主唱的形式进行分工的。这种分工操作的音乐方式更容易被女性玩家及新手玩家所接受。《黑色广场版》（Black Square）中将拥有由Croove，Ruby Tuesday，ND LEE，Makou，Planetboom等大家熟悉的音乐人创作的全新音乐。同时，《黑色广场版》将通过多种的演奏方式来传达《DJMAX》的意义，游戏方式会让大众更容易接受，能快速让熟悉该系列的老玩家们上手。

PSP《打碟携带版 3 酷懒之味》（DJ Max Portable Emotional Sense - Clazziquai Edition）版将会融合前两代的曲目，内置100首以上的流行歌曲。在游戏难度方面，共有五个不同等级难度，同时大受好评的联机模式也予以保留，游戏将支持PSP的WIFI网络。在收集要素方面，还是跟以往的两个前作一样需要通过不断的挑战高难度，玩家可以解锁游戏中的MV、原声音乐和CG图片等。