来源:levelup 作者:Brendan Jamieson译者:co 日期:2006/12/14 10:41
EVA官方解惑书
问题34:最后一幕'I need you.' 是真实的还是真嗣的想象而已?
回答34:这一幕是真实的。在这一幕的前一个镜头中我们看见真嗣从红色的海中浮上来,他看见莉莉丝/丽的脸慢慢掉下沉入海中。下一个镜头中真嗣出现在了红色的海的海边,莉莉丝/丽的头仍在海中。真嗣无疑选择了真实的痛苦而不是虚假的幸福。而且,CMCG中说:“真嗣放弃了这个所有的心融为一体,无差别地接受别人的世界。”这一幕是真实的。
问题35:最后一幕中真嗣在哪个星球?
回答35:真嗣和明日香还在地球上。随着莉莉丝身体的瓦解她的肢体开始断裂并掉落在了地球表面上,当真嗣醒来时他看到了远处莉莉丝的头,更不用说那红海中在十字架上死去的量产机了。这就毫无疑问地证明了,那——正是地球。
问题36:为什么真嗣在EOE的最后一幕要掐明日香的脖子?
回答36:对于这一幕的讨论在全世界的EVA研究界都是个最热烈讨论的问题之一。直到最近都没有关于这个谜的权威解释。但是Bochan Bird(上文中提到的一位美国EVA爱好者——译者注)最近在CMCG中找到了绝对正确的答案。这是我一年之前在这篇FAQ中写的解释:“'I need you.'(我需要你)说明了真嗣选择了回到现实,而他这么作使他再次与明日香分开。他一开始掐明日香的冲动源于想继续在他在补完开始时的动作。但之后他感觉到了她的爱抚(与他在刚才从母亲那儿感觉到的非常类似)并意识到了他在做什么。他放开了手,像一个精神崩溃的孩子般哭了起来——这使明日香感到厌恶。以下是关于这个问题的权威答案,由Bochan Bird翻译:Part II (movies) Drama card D-88 Title: 'Kimochi warui'说明:“真嗣放弃了这个所有的心融为一体,无差别地接受别人的世界。他渴望……与“他人”生活——即使有时别人会拒绝他,甚至抗拒他。这就是为什么他醒来后头一件事就是把手放到明日香的脖子上。去感受“他人”的存在。去确认别人的拒绝和否定。”……所以,我没全错。这一幕说明了真嗣回归现实世界的决心。就像我写的那样,这一幕是用来证实“痛苦再次超越了存在”。但是,我缺乏对真嗣掐她目的的信任。我原以为这是上一个掐脖子的镜头的延续,但它实际上是真嗣检验他是否回到真实世界的手段。
问题37:玛亚是一个女同志么?她是否对律子有感觉?
回答37:是的。尽管玛亚把律子叫做她的“前辈”,但无疑玛亚对律子的感情远比这复杂而包含着gay的暗示。当丽/律子的幻影在EOE中拥抱玛亚时,她气喘吁吁的“欣喜”地被补完了(如同摩砂雪描述的那样)。而且,在Newtype filmbook for End of Evangelion中,玛亚在被还原成LCL前是非常高兴的。这就清楚地表明了Gainax想要把玛亚描绘成一个女同性恋或至少有女同性恋倾向的角色。
问题38:我听说在EOE中的镜头中有Gainax表示憎恨的信出现,是真的么?
回答38:这是真的。这一镜头在那段真实场景的镜头后和莉莉丝/丽的脖子开始喷血之前一闪而过,是寄给Gainax的电子邮件的一部分。然而其中即有对Gainax和EVA加以褒奖的非常积极的内容,也混杂着一些包含着仇恨的信件。
上一页 第
1 2 3 4 5 6 7 8 页
上一个:
[解惑]寒蝉鸣泣之时 最終篇:祭囃篇 下一个:
《空想科学读本》第一章 超人力霸王体重之谜?
未经授权禁止转载、摘编、复制或建立镜像.如有违反,追究法律责任.
【声明】本网站部分内容属论坛网友发布,本网站仅提供网友交流平台,但有权在本网站
范围内引用、发布、转载来自论坛网友发布的内容。网友发布内容纯属个人行为,与本网
站立场无关。本网站对于论坛网友发布的内容所引发的版权、署名权的异议及纠纷,不承
担任何责任。其他媒体转载须事先与原作者和本网站联系。
京ICP证
000044号