篮球是一场游戏，每个人都有自己游戏的权利和方式，但如果你想循规蹈矩地打球，你最好混NBA去， 那里多的是裁判和规则……当然你如果觉得不可能去那里，就去街头玩篮球吧，那里照样会出英雄和NBA明星的……
一位资深的纽约体育杂志记者皮特在喧嚣的球场边这样开始了他的又一篇体育评论。一个黄皮肤小孩出现在满是白人和黑人的球场上，引起了他和球场上其他人的关注。
这个亚洲人哪里来的？要做什么？这个街头球场通常是黑人小孩的自留地，警察和白人只会远远的旁观而已……皮特正怔怔地看着，突然一个家伙过来，抢过那个亚洲小孩手里的铜板，宛如直升机一般从罚球线起跳，滞空足足超过3秒钟，最后竟然把铜板放在篮板上缘——难以置信，场边突然变得一片肃静……肃静不仅仅因为这犹如直升机般的腾空而起，更是为了接下来的一幕：面对这个身材魁梧的190cm的中锋，不起眼的亚洲小子抄了中锋手中的篮球从罚球线切进来跳得老高，几乎飞跃了中锋头顶，狠狠灌了篮……